ثبت اسناد رسمی در گرجستان
ثبت اسناد رسمی در گرجستان
خدمات ثبت اسناد رسمی در کشور گرجستان جهت به رسمیت شناخته شدن و قانونی شدن اسناد و مدارک است.که قرادادها، وکالتنامهها و سایر اعم از حقیقی و حقوقی همانند اکثر کشورها از جمله ایران انجام میشود.
درگذشته برای انجام خدمات ثبت اسناد و مدارک، شخص درخواست کننده میبایست به دادگستریها مراجعه میکرد. با پیشرفت جوامع و افزایش تقاضا، یک سری از خدمات از جمله ثبت اسناد رسمی به بخش خصوصی واگذار گردید. دفاتر ثبت و اسناد رسمی در واقع واسط میان شهروندان و حاکمیت ( قوه قضاییه ) است. این امر سبب کاهش تراکم مراجعه کننده به دادگستریها و افزایش راندمان و کیفیت سرویس دهی به درخواست کننده گردید.
نیـاز به مشـاوره دارید!
کارشناسان ما آماده راهنمایی شما هستند
6735 59292 995+
از ساعت ۹:۰۰ الــی ۱۷:۰۰ پاسخگو هستیم
یک دفترخانه یا دفتر اسناد رسمی از چند نفر تشکیل شده است
- سر دفتر
ایشان مقام اول دفترخانه است. که باید جهت فعالیت در این امر مجوزهای لازم را از اداره اسناد و املاک کشور و قوه قضاییه داشته باشد.
- دفتریار
ایشان حکم معاون دفترخانه و بعد از مقام سر دفتر هست.
- دفتر نویس
ایشان کلیه خدمات رسمی را در دفاتر درج میکند. سپس از طرفین و همچنین سر دفتر و دفتر یار جهت به رسمیت شناخته شدن اسناد امضا دریافت میکند.
- سند نویس
ایشان مهمترین بخش در دفترخانه را برعهده دارد. زیرا باید فردی مجرب جهت تنظیم اسناد و مدارک باشد.
با توجه به مسئولیتی که به سر دفتر واگذار شده است. ایشان موظف است زمان امضا و تایید نهایی اسناد، آنها را با دقت مطالعه و از صحت نوشتهها آگاه باشد. زیرا چانچه در این امر اشتباهی صورت گیرد خسارتهای ناشی از آن به عهده وی هست.
الزامی بودن ثبت مدارک در اسناد رسمی گرجستان
دارالترجمه رسمی شانا (اکسیر) در گرجستان از شرکتهای زیر مجموعه هلدینگ جئوریتا اعلام میدارد. حدود 90 درصد از مدارکی که ترجمه شده است. نیاز مستقیم به ثبت در اداره اسناد رسمی گرجستان دارد. مترجمین مجرب ما سابقه درخشان 12 ساله در این خصوص دارند. و کلیه اسناد و مدارک شما را اعم از حقیقی و حقوقی با دقت بالا تنظیم و ترجمه نموده. و در دفتر اسناد رسمی کشور گرجستان ثبت مینمایند. همچنین لازم به ذکر است جهت رفاه حال مراجعه کنندگان عزیز و سرعت بخشیدن به ثبت مدارک در دفاتر اسناد رسمی، واحد خدمات دارالترجمه هلدینگ جئوریتا در همجواری دفترخانه است. تا پس از ترجمه بلافاصله مدارک در دفترخانه ثبت و تحویل شما گردد.
در گرجستان به دفاتر اسناد رسمی یا دفترخانه، نوتاری گفته میشود.